纽约州加里森亲近自然的现代别墅

这座现代风格的三居别墅位于纽约州加里森，占地约四公顷，邻靠小溪，绿树环绕，带泳池和花园，要价约合人民币980万元。

莎拉·里特(Sara Litt)和安德鲁·里特(Andrew Litt)夫妇于2007年花费116.5万美元购置了这处位于纽约州加里森(Garrison)的房产。菲利普斯敦(Phillipstown)估税员办公室称，这幢20世纪中叶风格的房子由现代派建筑师弗兰克·杜辛(Frank Dushin)设计。据弗兰克·杜辛学会(Frank Dushin Society)数据，杜辛在哈德森河谷(Hudson Valley)及纽约市建了60多幢房屋，被誉为“能将户外美景带入室内的当代弗兰克·赖特(Frank Lloyd Wright)”。

这座房屋坐落在一块占地约四公顷的地皮上，旁边有一条小溪，四周树木环绕。业主只有周末和暑期才住在这里。莎拉说：“我们想要一个和城市比较近但是仍然感觉像是乡村的地方。”她说，不堵车的情况下，从他们在纽约上西区(Upper West Side)的公寓开车到这里需要56分钟。她说：“在这里时你会感觉像是置身于佛蒙特(Vermont)。”

夫妇二人认为这处房子建于20世纪60年代，后来被历任业主翻修过。他们购买这幢房子时，起居室里有一个热水浴池，起居室、厨房和用餐区是隔开的。莎拉说：“我们想把它恢复成20世纪中叶的样子，因为我们喜欢这种风格。”

夫妇二人在翻修时新添了一个泳池，附设有木板平台，如图所示。莎拉说，他们把“围墙似的树林和灌木”换成了一个四季如春的花园。她说：“原来空间有点封闭，现在完全向周围的树林开放了。有种置身于大自然的感觉。”

起居室里有一个燃木壁炉，置于石墙之中。整个房子共有三个这样的壁炉。夫妇二人将室内全部翻新，去掉了热水浴池。莎拉说她曾有短暂的想尝试那个浴池的念头，但最后没试。他们建了几个更大的卫生间和一个新的厨房，还在楼梯上方加了一个天窗。莎拉说：“我们想让空间开放，这样在室内犹如置身户外。”

图为从另一个角度看到的两层高的起居室。安德鲁估计翻新花了10个月时间，费用约为65万美元。他说：“从某些角度来看比较容易，从某些角度来看比较难，我们把所有东西都拆了，几乎要到外墙了。你可以把房子重新设计并重新想象成完全不同的样子。”

夫妇二人并未改变房子弗兰克·赖特风格的外观，但在厨房和用餐区加了两扇窗户。安德鲁说：“周围全都是玻璃，感觉就像是在露营，不过能享受到空调。对我来说就是那种置身于树林中的特别的感觉。”

图为起居室。现年56岁的安德鲁是一位放射科医师及首席医疗长，沙拉是一位律师，但目前并未执业。二人现居于犹他州帕克城(Park City)。

从大都会北方铁路(Metro-North)的马尼图(Manitou)站开车片刻即可到这里。里特夫妇在曼哈顿工作时，这里为他们提供了一处安静的庇护所。安德鲁说，他喜欢能“在火车上抛开工作的事情，50分钟之内到这里，从都市的忙碌喧嚣迅速转换到乡村的宁静美丽。”

图为餐厅。萨拉喜欢夏天在花园里劳作，同时还能“参加城市里的社交活动”。夫妇二人每年夏天还会参加广受欢迎的“哈德逊河谷莎士比亚节”(Hudson Valley Shakespeare Festival)，该戏剧节在加里森历史悠久的博斯科波尔庄园(Boscobel)举行。

图为配备美诺(Miele)家电的厨房。萨拉说，他们邀请纽约市室内设计师艾比·达瑞尔(Abbey Darer)营造出了一种“改良过的20世纪中叶风格”。她说：“是20世纪中叶现代风格，但又很舒服。我们很想让这里变成我们想来放松休息和享受的一个地方。”

主卧套房有一个石头壁炉、单独的木板平台和卫生间。安德鲁说：“我最喜欢的是早晨醒来的感觉，就像是在一间树屋里醒来。”

图为主卧外面的木板平台。这幢房子总面积约为180平方米，其中户外面积超过90平方米，包括五处木板平台。

整个房屋有两个全卫和一个半卫，图为主卫。

图为另一间卧室。夫妇二人有一个女儿住在纽约，一个儿子住在华盛顿。他们是在工作调动到犹他州后决定出售房子的。萨拉说：“原先路上只要60分钟时间，如今变成了五个小时。”

图为通向房子的车道。房子附近有一条徒步步道。萨拉说：“这是一处安静的隐蔽之所。”这处房产去年曾在Houlihan Lawrence房产公司挂牌出售，由经纪人乌里韦(Lesli Uribe)代理，标价略低于160万美元（约合人民币980万元），后来取消了挂牌，今年4月初又重新上市。屋内家具的购买事宜可与业主商议。